-
1 exchange of hostages
1) Дипломатический термин: обмен заложниками2) Политика: обмен заложников -
2 exchange of hostages
-
3 exchange hostages
Общая лексика: обменяться заложниками -
4 to exchange hostages
English-russian dctionary of diplomacy > to exchange hostages
-
5 hostage
n- holder of hostagesto release a hostage — освобождать / отпускать заложника
- release of hostages
- rescue of hostages
- seizure of hostages
- taking of hostages -
6 hostage
1. [ʹhɒstıdʒ] n1. заложник2. уст. залог♢
hostages to fortune - жена и дети; самые близкие люди2. [ʹhɒstıdʒ] vto give hostages to fortune - иметь близких людей (детей и т. п.)
-
7 swap
1. сущ.1)а) общ. замена, мена, обменSee:barter 1. 1)б) эк. товарообмен, меновая торговля2) фин. своп (соглашение об обмене активов или обязательств на аналогичные активы или обязательства с целью продления или сокращения сроков погашения либо с целью повышения или снижения процентной ставки с тем, чтобы максимально увеличить доходы или минимизировать издержки финансирования)See:asset swap, basis swap, bond swap, commodity swap, credit default swap, currency swap, debt swap, debt-debt swap, debt/equity swap, debt-equity swap, debt-for-development swap, debt-for-equity swap, debt-for-nature swap, debt-for-products swap, debt-to-equity swap, foreign exchange swap, interest rate swap, mortgage swap, swap rate2. гл.эк. менять, обменивать; меняться, обмениватьсяto swap smth. for smth. — обменять что-л. на что-л.
* * *
своп, обмен: 1) операция по обмену обязательствами или активами для улучшения их структуры по срокам или качеству, снижения рисков и издержек, получения прибыли (с кредитами, облигациями); см. asset swap; 2) продажа одной ценной бумаги и покупка другой (сходной или такой же) для снижения налогового бремени или для повышения доходности; = bond swap; 3) = swap arrangement; 4) своп на валютном рынке: покупка или продажа валюты на условиях "спот" с одновременным заключением обратной форвардной сделки (напр., для покрытия валютного риска); 5) = mortgage swap.* * *Своп, обмен. Операция, при которой две компании обмениваются обязательствами на различных условиях, например, в разной валюте и/или под разные процентные ставки, фиксированные или 'плавающие' . In general, the exchange of one asset or liability for a similar asset or liability for the purpose of lengthening or shortening maturities, or raising or lowering coupon rates, to maximize revenue or minimize financing costs. Инвестиционная деятельность .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельность1. временная покупка с гарантией последующей продажи; одновременная обменная операция по ценным бумагам2. обменная операция на валютной бирже - одновременная операция по покупке валюты и ее продаже на определенный срок с целью предотвращения возможных потерь при обмене валюты -
8 hostage
n- hold smb. a hostage
См. также в других словарях:
exchange — 1 /Iks tSeIndZ/ noun 1 GIVING/RECEIVING (C, U) the act of exchanging one thing for another or doing something to someone at the same time as they do it to you: an exchange of political prisoners | an honest exchange of information | fair exchange … Longman dictionary of contemporary English
Humanitarian exchange — The Humanitarian Exchange or Humanitarian Accord ( es. Acuerdo Humanitario, Intercambio Humanitario or Canje Humanitario) refers to the possible accord to exchange hostages for prisoners between the Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC)… … Wikipedia
Foreign hostages in Iraq — Table of contents Key: (killed freed unknown) Coalition Australia (0 2 0) Bulgaria (2 0 0) Canada (1 6 1) Czech Republic (0 3 0) Denmark (1 0 0) Italy (4 6 0) Japan (2 3 0) … Wikipedia
Foreign hostages in Afghanistan — Table of contents Key: (killed freed unknown) Bangladesh (0 8 0) Burma (0 1 0) Canada (0 1 0) Denmark (0 1 0) France (0 8 0) Germany (2 4 0) India (2 3 0) Iran (0 12 0) Iraq (0 1 0) Italy (0 3 0) Japan (3 1 0) Macedonia (4 1 0) … Wikipedia
List of political hostages held by FARC — The Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC) is a self proclaimed Marxist Leninist revolutionary guerrilla organization, listed internationally as a terrorist group by most countries. Current estimates claim that the FARC have over 700… … Wikipedia
Dawson's Field hijackings — The airliners on the ground during the PFLP hosted press conference Location Zarka, Jordan … Wikipedia
Iran–United States relations — Political relations between Iran and the United States began in the mid to late 1800s, but had little importance or controversy until the post World War II era of the Cold War and of petroleum exports from the Persian Gulf. Since then they have… … Wikipedia
Lori Berenson — Lori Helene Berenson Born November 13, 1969 (1969 11 13) (age 42) New York, NY, U.S. Charge(s) collaboration with a terrorist organization Penalty 20 years imprisonment Occupation … Wikipedia
Boris Berezovsky — Infobox Person name = Boris Berezovsky birth date = birth date and age|1946|1|23 birth place = Moscow, RussiaBoris Abramovich Berezovsky ( ru. Борис Абрамович Березовский) (also known as Platon Elenin) (born January 23, 1946), is a Russian… … Wikipedia
Timeline of events in the Cold War — Part of a series on the History of the Cold War Origins of the Cold War World War II … Wikipedia
Ramón Rodríguez Chacín — is a Venezuelan former navy captain and politician, currently serving as Justice and Interior minister for a second time in the government of Hugo Chávez. On September 12, 2008 the US government accused Rodriguez Chacin of providing support to… … Wikipedia